Launchpad itself

Ill-tagged translations cause conversion problems that poison the suggestion cache without any way of locating the source.

Bug #2020 reported by Zygmunt Krynicki
6
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Launchpad itself
Invalid
Medium
Unassigned

Bug Description

Ill-tagged translations cause conversion problems that poison the suggestion cache without any way of locating the source. Some polish translations are ill-tagged as latin2 when files are really encoded in utf8.

For admins and other people with access to the production database, the message is "Nieznany b³±d." by "Pawe³ Sakowski".

Revision history for this message
Carlos Perelló Marín (carlos) wrote :

Hmm, I don't know exactly what's this bug about...

I mean, I don't think it's a Rosetta bug, someone uploaded a broken .po file... we do some checks but we cannot detect all kind of problems...

Do you have any suggestion?

Changed in rosetta:
status: New → Rejected
Revision history for this message
Zygmunt Krynicki (zyga) wrote :

I think there should be a way of locating the source of a suggestion. That would make it easy to fix the problem it causes.

Revision history for this message
Carlos Perelló Marín (carlos) wrote :

Right, that's the bug #3007 then.

Cheers.

To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.