Inkscape

Update for German translation

Bug #1635332 reported by Hachmann
8
This bug affects 1 person
Affects Status Importance Assigned to Milestone
Inkscape
Fix Released
Low
Hachmann
Inkscape 0.92 "0.92"

Bug Description

(opening a new bug, because the others are all milestoned to 0.91.1, Eduard has committed our work directly, without making any new reports)

I've done a tiny bit of additional polishing for the po file for 0.92, and may still make some changes, but just in case I don't, find the po file attached here (will continue to use this report).

@Eduard: I'm not committing to the gh repo, because I think you're quite busy already, and that would only create some additional work for you.

See original description
Tags: translation
Revision history for this message
Hachmann (marenhachmann) wrote :
description: updated
Revision history for this message
Hachmann (marenhachmann) wrote :

This file supersedes the previous one:

Revision history for this message
jazzynico (jazzynico) wrote :

Translation updated in lp:inkscape/0.92.x (rev. 15130) and lp:inkscape (rev. 15185).
Thanks!

Changed in inkscape:
assignee: nobody → Hachmann (marenhachmann)
importance: Undecided → Low
milestone: none → 0.92
status: New → In Progress
status: In Progress → Fix Committed
Revision history for this message
Patrick Storz (ede123) wrote :

Well committing a file is not that much of an effort (and you can always get the file committed without me, even if you commit to GitHub). But thanks for worrying! ;-)

I'm afraid in this case it would have actually been less work if you committed to the GitHub repository first as I now have to merge your improvements. Especially since you missed some of the most recent changes (actually your own) that weren't committed to Launchpad yet.

I'll look into it tomorrow (unless you beat me to it)...

Revision history for this message
Patrick Storz (ede123) wrote :

P.S. Did you look into bug #1608906 by any chance?
I still didn't get around to check if any of the issues still needed fixing and unfortunately the bug reporter never reported back.

Revision history for this message
Hachmann (marenhachmann) wrote :

@Eduard: :-( Sorry, I thought everything from gh was already in trunk (there was a commit message for trunk a couple of weeks ago, didn't look into the diff, though).

I'll start with moving around pages in the Inkscape website's cms now, not sure how long that will take, including translation and all, probably you'll be done by then. I can look into the 'issue list' in that report on Monday (or maybe earlier), I think.

Revision history for this message
Patrick Storz (ede123) wrote :

Hi Maren, no problem... Safest way is to check the release date and match it with the dates on GitHub.

I already merged your changes and updated to the latest .pot file version on GitHub...

Revision history for this message
Hachmann (marenhachmann) wrote :

Thank you!

Bryce Harrington (bryce)
Changed in inkscape:
status: Fix Committed → Fix Released
To post a comment you must log in.
This report contains Public information  
Everyone can see this information.
Subscribing...

Other bug subscribers

Bug attachments

Remote bug watches

Bug watches keep track of this bug in other bug trackers.