It appears that either during the upgrade or during the crash, indicator-datetime and indicator-power were both uninstalled. They reappeared once I reinstalled them via apt-get. I'm not sure if this is related to gnome-control-center at all.
It appears that either during the upgrade or during the crash, indicator-datetime and indicator-power were both uninstalled. They reappeared once I reinstalled them via apt-get. I'm not sure if this is related to gnome-control- center at all.